commission spéciale sur la sécurité dans le continent américain中文是什么意思

• 西半球安全问题特别委员会

• "commission"中文翻译    音标：[kɔmisjɔ̃] n.f. 委托,任务受托之事,托带的口信;委员会;佣金,手续费
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "sécurité"中文翻译    音标：[sekyrite] n.f. 安全感，安心 安全 (manette de) ～
• "dans"中文翻译    音标：[dã] prép.[表示场所、位置、方向]在…里，在…内 向…，朝… prép.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "continent"中文翻译    音标：[kɔ̃tinã] continent,e adj. 禁欲的,节制性欲的
• "américain"中文翻译    音标：[amerikɛ̃] américain,e adj. et n. 美国的
• "Équipe régionale spéciale sur le crime et la sécurité" 中文翻译 :    犯罪和安全问题区域工作队
• "commission spéciale d’enquête dans la lutte contre le blanchiment d’argent" 中文翻译 :    打击洗钱特别调查委员会
• "commission spéciale de coordination latino-américaine" 中文翻译 :    拉丁美洲协调特别委员会
• "commission sur la sécurité continentale" 中文翻译 :    西半球安全委员会
• "commission sur la sécurité humaine" 中文翻译 :    人的安全委员会
• "commission spéciale agraire de la commission nationale pour le raffermissement de la paix" 中文翻译 :    巩固和平全国委员会特别土地委员会
• "equipe spéciale sur la sécurité industrielle et l’environnement" 中文翻译 :    工业安全和环境事项工作队
• "commission commerciale spéciale" 中文翻译 :    特别贸易委员会
• "commission politique spéciale" 中文翻译 :    特别政治委员会
• "commission spéciale 2" 中文翻译 :    企业部特别委员会
• "commission spéciale sur le recouvrement international des aliments envers les enfants et d’autres membres de la famille" 中文翻译 :    国际获取子女抚养费和其他形式家庭抚养费特别委员会国际获取子女抚养费特别委员会
• "equipe spéciale sur le bsp" 中文翻译 :    项目事务处工作队
• "equipe spéciale sur le futur" 中文翻译 :    未来问题工作队
• "Équipe spéciale interorganisations sur le rôle des femmes dans la gestion de l’eau" 中文翻译 :    机构间妇女与水问题工作队
• "colloque latino-américain sur les programmes pour les enfants dans le contexte de la pauvreté" 中文翻译 :    拉丁美洲贫困儿童方案专题讨论会
• "commission spéciale de la représentation" 中文翻译 :    代理问题特别委员会
• "équipe d’inspection de la commission spéciale" 中文翻译 :    特委会视察队

• En particulier, il a transmis des documents d ' information à l ' Organisation des États américains lors de la plénière de sa Commission spéciale sur la sécurité dans le continent américain, tenue en novembre 2006, ainsi qu ' à la septième Conférence des ministres de la défense des Amériques, qui s ' est déroulée au Nicaragua en octobre 2006.
  尤其是，它于2006年11月向美洲国家组织半球安全委员会全体会议，并于2006年10月向在尼加拉瓜举行的美洲国家第七次国防部长会议提交了背景文件。